Historias de esperanza, estas historias proceden del archivo personal de A.D.K. LUK. Abarcan una época en la que aún no existían las computadoras ni el correo electrónico.
¡NUNCA TE RINDAS!
No es prudente que nadie tenga nunca la sensación de «yo soy más santo que tú» en ningún aspecto de la vida, ya que todas las personas de la Tierra han cometido muchos errores en algún momento y en algún lugar. Se dice que las únicas personas que no cometen errores están en los cementerios, y otra persona ha dicho: «El hombre que nunca cometió un error tampoco hizo nada importante. No deja ningún honor a su nombre ni ningún monumento a su memoria». Henry Ford olvidó poner la marcha atrás en su primer automóvil (¡evidentemente solo le interesaba avanzar, no retroceder!). Thomas Edison gastó una vez un millón de dólares, años de tiempo y toneladas de energía en un experimento que nunca salió del laboratorio y que aún no ha prestado ningún servicio conocido a la humanidad.
Por lo tanto, lo importante no es cometer errores, sino lo que uno intenta hacer para corregirlos. Lo importante no es caerse, sino cuánto tiempo te permites permanecer en el suelo. Siempre puedes levantarte una vez más de las que te caes. Siempre puedes volver a intentarlo una vez más para tener éxito. Puedes sacar provecho de los errores del pasado y convertirlos en «peldaños» hacia el éxito permanente. Depende de cada persona. ¡Las diferentes experiencias afectan de manera diferente a cada persona!
Érase una vez un hombre muy desanimado que parecía haber perdido todos los bienes de este mundo y que un domingo por la mañana salió a dar un paseo por el bosque. Sentado en un tronco, observó a una hormiga común arrastrando una paja mucho más grande y larga que ella. La hormiga llegó a una «grieta» bastante ancha en el tronco del árbol caído, un espacio que no podía atravesar con su pequeño cuerpo. Dejó la paja por un momento y, corriendo arriba y abajo por el lado de la grieta (que al hombre le parecía muy pequeña), la hormiga vio que no había forma de cruzar ese espacio abierto. De repente, la hormiga volvió a agarrar la paja y la empujó a través de la grieta. Apoyándola firmemente en el otro lado, cruzó sobre la paja y, tirando de ella, siguió su camino. ¡Utilizó su carga para llegar a donde quería ir! Su «carga» se convirtió en un «peldaño»
para él. El hombre, animado por lo que había visto,
se levantó y lo intentó de nuevo, ¡esta vez con verdadero éxito!
En traducción...
|
